24 فروردين

محل برگزاری کلاس

منتشرشده در معرفی

 

 

در حال حاضر دوره‌های آموزشی نرم‌افزار SDL Trados Studio به صورت متمرکز در شهر رشت برگزار می‌شود. اما در صورتی که تعداد متقاضیان دوره آموزشی حداقل 10 نفر باشند، امکان برگزاری دوره در سایر شهرهای کشور نیز امکان‌پذیر است.

 

آموزش خصوصی در رشت:

 

در صورتی که تمایل دارید به صورت خصوصی از آموزشهای ترادوس استفاده نمایید، امکان برگزاری کلاس خصوصی در فضای آموزشی ما و یا در منزل شما نیز وجود دارد.

 

آموزش خصوصی در سایر شهرهای کشور:

اگر امکان حضور در شهر رشت را ندارید و مایلید این دوره‌ها را در شهر خود شرکت نمایید، می‌توانید با ما تماس بگیرید، و در صورت فراهم بودن شرایط برگزاری کلاس، به صورت خصوصی و یا عمومی این دوره‌ها را در سایر شهرهای کشور نیز برگزار خواهیم کرد.  

 

آموزش در مؤسسات آموزشی و مراکز دانشگاهی:

با توجه به این که هدف ما گسترش صنعت ترجمه و فناوریهای ترجمه در ایران است، از این رو در صورتی که مراکز آموزشی و دانشگاهی کشور نیازمند برگزاری چنین دوره‌هایی باشند، می‌توانیم این دوره‌ها را با شرایط ویژه و مناسب دانشجویان این مراکز، به صورت کوتاه مدت و یا دراز مدت ارائه کنیم. جهت هماهنگی در این باره، می‌توانید با ما در تماس باشید.

 

 

 

 

 

24 فروردين

بسته‌های آموزشی ترادوس

منتشرشده در معرفی

در صورتی که مایلید نرم‌افزار SDL Trados Studio 2014 را به صورت حرفه‌ای فرا بگیرید و یا در آزمون رسمی شرکت SDL PLC شرکت نمایید، ما بسته‌های آموزشی زیر را تهیه نموده‌ایم.

بسته‌های آموزشی ترادوس 2014 به شرح زیر است:

  • کارگاه آموزش ترادوس 2014- سطح مقدماتی 1
  • کارگاه آموزش ترادوس 2014- سطح مقدماتی 2
  • کارگاه آموزش ترادوس 2014- سطح متوسط
  • کارگاه آموزش ترادوس 2014- سطح پیشرفته
  • دوره جامع آموزش ترادوس 2014

بسته‌های آموزشی ترادوس 2015 به شرح زیر است:

  • کارگاه آموزش ترادوس 2015- سطح مقدماتی 1
  • کارگاه آموزش ترادوس 2015- سطح مقدماتی 2
  • کارگاه آموزش ترادوس 2015- سطح متوسط
  • کارگاه آموزش ترادوس 2015- سطح پیشرفته
  • دوره جامع آموزش ترادوس 2015

لازم به توضیح است که محتوای این دوره‌ها بر اساس محتوای رسمی شرکت SDL PLC است و توسط مدرس رسمی SDL در ایران، مصطفی دهقان تدریس خواهد شد.

توجه: برای اطلاع از سرفصلهای آموزشی هر بسته، می‌توانید با ما تماس بگیرید.  

به اطلاع مترجمین و ویراستاران و اساتید فعال در حوزه ترجمه و زبانشناسی می‌رسانیم که اپلیکیشن آموزش ترجمه با SDL Trados Studio هم اکنون در جشنواره وب و نرم افزارهای موبایل ایران شرکت نموده است. برای حمایت از تنها اپلیکیشن تخصصی در این جشنواره، می‌توانید در صفحه اختصاصی اپلیکیشن، و با کلیک بر روی نماد قلب، حمایت خود را از این اپلیکیشن اعلام نمایید. شایان ذکر است که تنها 7 روز به پایان رأی گیری زمان باقی است.